CENTRE DE PNEUS LEXUS

[Musique entraînante.]

[Apparition du logo Lexus.]
[Texte à l’écran : « Vue intérieure »]

Titre : Des pneus d’hiver ou toutes saisons?
[De la neige tombe sur des arbres. Un véhicule Lexus roule sur une route sèche lors d’une journée ensoleillée.]
[Texte à l’écran : « Véhicule prototype avec options montré. Les modèles de production pourraient être différents. »]

[Texte à l’écran : « Bon rendement et bonne adhérence à longueur d’année. »]

Narrateur : Dès que la température descend et que votre souffle fait de la buée, il est temps d’installer vos pneus d’hiver.
[Des flocons de neige apparaissent sur une carte du Canada. Animation montrant la température qui passe de 0 ° à -11 °C.]

[La bande de roulement d’un pneu toutes saisons est montrée en gros plan.]

[Texte à l’écran : « Les pneus d’hiver sont des pneus pour temps froid. »]

Suivant la région où vous habitez au Canada, vous pourriez garder vos pneus toutes saisons, car ils sont polyvalents et offrent un bon rendement tout au long de l’année, à condition que la température reste au-dessus de 7 degrés Celsius.

Mais de nombreux Canadiens habitent une région où la température est inférieure à 7 degrés Celsius; les pneus d’hiver s’avèrent alors un choix judicieux pour conduire en toute sécurité l’hiver.

[Un véhicule Lexus est stationné près d’une forêt recouverte de neige.]

Texte à l’écran : « Lorsque la température descend sous 7 °C, il est temps d’installer des pneus d’hiver. »]

Lorsque la température est inférieure à 7 degrés, les pneus toutes saisons commencent à perdre de leur élasticité. C’est à ce moment-là qu’il faut installer vos pneus d’hiver.

[On montre la bande de roulement d’un pneu d’hiver.]

[Texte à l’écran : « La réglementation concernant l’installation obligatoire de pneus d’hiver ainsi que l’utilisation de crampons et de chaînes varie d’une province à l’autre. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web du ministère des Transports de votre province.]

Dans certaines provinces, comme au Québec, le gouvernement exige que les automobilistes fassent installer des pneus d’hiver pendant la saison froide. N’hésitez pas à consulter la législation de votre province.

[Un véhicule Lexus roule sur une route recouverte de neige, puis sur une route dégagée.]

[Texte à l’écran (en rouge) : « Pneus à neige »]

[Texte à l’écran : « Pneus pour temps froid »]

Pour quiconque désire conduire en toute sécurité pendant l’hiver, l’industrie des pneus recommande d’utiliser des pneus d’hiver lorsqu’il fait froid – même s’il n’y a pas d’accumulation de neige sur les routes.

Plutôt que de les appeler « pneus à neige » – ce qui est inexact – il serait préférable de les appeler « pneus pour temps froid ».

[Un véhicule Lexus contourne des pylônes sur une route recouverte de neige.]

[Texte à l’écran : « L’option la plus judicieuse et la plus sécuritaire. »]

Les pneus d’hiver offrent un bon rendement parce qu’ils sont faits d’un mélange spécial de caoutchouc qui préserve son élasticité par temps froid. La bande de roulement de ces pneus possède aussi des pavés et des rainures élargis pour favoriser le contact avec la chaussée, ce qui peut améliorer la traction, diminuer les distances d’arrêt et améliorer la tenue de route.

[Gros plan sur la bande de roulement d’un pneu d’hiver. Un véhicule Lexus contourne des pylônes sur une route recouverte de neige.]

[Texte à l’écran : « Pavés de bande de roulement élargis »]

[Texte à l’écran : « Traction et tenue de route améliorées »]

[Texte à l’écran : « Préviennent l’aquaplanage »]

Les pneus d’hiver peuvent aussi prévenir l’aquaplanage, phénomène qui se produit lorsque vos pneus glissent sur une couche d’eau, ce qui cause le dérapage de votre véhicule.

[Animation montrant en gros plan le pictogramme d’une montagne et d’un flocon de neige sur un pneu d’hiver.]

Si vos pneus d’hiver affichent le symbole d’une montagne ou d’un flocon de neige, c’est qu’ils satisfont à certaines exigences reliées à la traction dans la neige.

[Un technicien installe des pneus sur un véhicule placé sur un chariot élévateur.]

[Texte à l’écran : « Installez toujours des pneus d’hiver aux quatre roues. »]

N’oubliez pas que Transports Canada recommande de toujours installer des pneus d’hiver aux quatre roues. Si vous installez deux pneus d’hiver seulement à l’avant ou à l’arrière, la stabilité du véhicule pourrait en souffrir.

[On montre la bande de roulement d’un pneu d’hiver.]

Avec le temps et un usage normal, la profondeur de la bande de roulement de vos pneus d’hiver diminuera au fur et à mesure que s’use le mélange de caoutchouc – ce qui diminuera aussi le rendement de vos pneus.

[Texte à l’écran : « 4/32e de pouce »]

[Animation montrant l’épaisseur de deux pièces de vingt-cinq cents.]

Lorsque la bande de roulement atteint une profondeur de 4/32e de pouce, ou l’épaisseur de deux pièces de vingt-cinq cents, demandez à votre concessionnaire Lexus de remplacer vos pneus.

[Un technicien installe des pneus d’hiver sur un véhicule Lexus. Gros plan sur la bande de roulement d’un pneu.]

Rappelez-vous que les experts de votre concessionnaire Lexus sont toujours à votre disposition pour vous aider à choisir le meilleur pneu.

[Texte à l’écran : « Vue intérieure »]

[Texte à l’écran : « Des pneus d’hiver ou toutes saisons? »]

Merci d’avoir choisi une Vue intérieure de votre Lexus!

[Apparition du logo Lexus.]

[Texte à l’écran : « Service de précision Lexus.
Techniciens spécialisés. Service personnalisé. »]

[Musique entraînante diminuant jusqu’au silence.]

[OUVERTURE SUR UN PLAN DES DEUX LEXUS NX, PLAN FRONTAL.]

[Narrateur] Ces deux Lexus NX sont identiques.

[Super] CIRCUIT DE GLACE MINDEN — 200 km au nord de Toronto -25 °C

[Gros plan sur les conducteurs au volant des deux Lexus NX.]

[Narrateur] Les deux véhicules sont conduits par des pilotes professionnels.

[Super] Le service de précision Lexus présente :

[Narrateur] L’un est muni de pneus d’hiver.

[Un pneu d’hiver est montré]

[Super légal] Pilotes professionnels. Circuit fermé. Conduisez de façon responsable.

[Super] Pneus d’hiver ou toutes-saisons

[Un pneu toutes-saisons est montré. On voit les deux Lexus NX accélérer. Le NX au premier plan sort du cadre et révèle le second NX, qui s’efforce de trouver de la traction.]

[Narrateur] L’autre, de pneus toutes-saisons.

[Super] Accélération
[Super] Slalom
[Super] Freinage

[Narrateur] Nous avons organisé trois épreuves afin d’illustrer à quel point un jeu de pneus d’hiver optimal influence la performance de votre Lexus.

[Super] Accélération

[Les détails d’un pneu d’hiver sont montrés. Deux NX conduisent parallèlement l’un à l’autre vers une ligne d’arrivée. Sur un écran partagé, on voit le profil du NX muni des pneus toutes-saisons glisser sur la neige. Le NX muni des pneus toutes-saisons accélère plus lentement en comparaison au NX muni des pneus d’hiver.]

[Narrateur] Quand la température est inférieure à 7 °C, les pneus d’hiver conservent une plus grande d’élasticité que les pneus toutes saisons, ce qui se traduit par une meilleure traction globale par temps froid. Des pneus d’hiver adéquats permettent à votre Lexus d’accélérer en douceur, quelles que soient les conditions que l’hiver amène.

[Super] Slalom

[Les deux Lexus NX sont montrés à la ligne d’arrivée. On les voit ensuite accélérer et manœuvrer le parcours de slalom. Du piétage est montré des deux NX zigzaguant le parcours de slalom. Les deux NX zigzaguent au ralenti sur un écran partagé. On découvre la façon dont chaque véhicule manœuvre les courbes. Le NX muni des pneus toutes-saisons dérape davantage que le NX muni des pneus d’hiver.]

[Narrateur] Les sillons et les pavés de bande de roulement élargis des pneus d’hiver permettent une bonne adhérence à la route et améliorent la tenue de route par temps de neige et de verglas.

[Super] Pneus d’hiver
[Super] Pneus toutes-saisons
[Super] Freinage

[On voit les deux NX filmés de haut conduire à la même vitesse. À mesure qu’ils approchent des drapeaux Lexus symbolisant la ligne de rupture sur le parcours, les deux NX freinent au même moment. Le Lexus NX muni des pneus d’hiver s’immobilise tandis que le NX muni des pneus toutes-saisons dérape hors de l’écran.]

[Super] Pneus toutes-saisons
[Super] Pneus d’hiver

[Narrateur] Sur les chaussées enneigées, une distance de quelques pieds seulement peut faire toute la différence. Seul un jeu de pneus d’hiver optimal confère à votre Lexus le niveau adéquat de puissance de freinage au moment opportun.

[La différence dans la distance de freinage est montrée.]

[Des plans des 3 tests de conduite avec pneus d’hiver sont montrés. On voit ensuite les deux Lexus NX partir séparément en parallèle.]

[Narrateur] Tous les pneus d’hiver ne sont pas égaux. Consultez votre concessionnaire Lexus. Il vous aidera à choisir les pneus d’hiver qui conviennent le mieux à votre Lexus.

[Super légal] Les différences réelles dépendent des pneus choisis.

[Le logo du service de précision Lexus apparaît]

SERVICE DE PRÉCISION LEXUS
Techniciens spécialisés. Service personnalisé.

[Musique entraînante.]

[On montre un Logo Lexus.]

[Texte à l’écran : « Vue intérieure »]

[Titre : Roues en alliage]
[Un véhicule Lexus roule sur une route enneigée.]

Narrateur : Les roues en alliage Lexus sont le complément idéal de vos pneus d’hiver pour vous aider à affronter nos hivers rigoureux en toute confiance.

[On montre des roues en alliage.]

[Texte à l’écran : « Solidité, durabilité, résistance à la corrosion et finition éprouvées »]

Leur solidité, leur durabilité, leur résistance à la corrosion et la qualité de leur finition ont été testées pour qu’elles répondent aux normes strictes de Lexus.

[Un technicien monte un pneu sur une roue.]

[Texte à l’écran : «  Le montage et le démontage répétés des pneus peuvent accélérer leur usure »]

Avec le montage et le démontage répétés de vos pneus d’hiver sur les mêmes roues en alliage, les talons et flancs des pneus risquent de s’user plus rapidement.

En montant vos pneus d’hiver en permanence sur un deuxième ensemble de roues en alliage, vous pouvez non seulement éviter l’usure de vos pneus, mais c’est aussi plus pratique.

[Un technicien change un pneu.]

[Un écran affiche le diagnostic des pneus.]

Texte à l’écran : « Avoir un ensemble de roues en alliage pour les pneus d’hiver :
Réduit les coûts
Est plus pratique »]

Cela réduit le temps nécessaire pour effectuer le changement de pneus et est aussi plus économique, puisque vous n’aurez pas à monter et équilibrer vos pneus deux fois par année.

[Un représentant Lexus accueille un invité.]

Parlez à avec votre directeur adjoint du service Lexus au sujet des pneus d’hiver et des roues en alliage d’origine Lexus.

[On montre un concessionnaire Lexus.]

Nous espérons que cette Vue intérieure de votre Lexus vous a été utile!

[On montre un Logo Lexus.]

[Texte à l’écran : « Service de précision Lexus.
Des techniciens experts. Service personnalisé. »]

[Musique entraînante diminuant jusqu’au silence.]